12月9日,國家藝術(shù)基金項(xiàng)目“毛皮畫上的馬文化:工藝美術(shù)作品展”全國巡展首站在上海藝術(shù)百代美術(shù)館隆重開幕。本次展覽歷時(shí)三年籌備,將在上海、北京、成都、伊寧、烏魯木齊等五個(gè)城市進(jìn)行巡展。
“毛皮畫上的馬文化”開幕現(xiàn)場
開幕儀式上,國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)十二木卡姆女士—刀郎舞現(xiàn)場表演
中國馬業(yè)協(xié)會副會長、中國馬文化博物館館長、中央電視臺主持人蔡猛先生主持
開幕儀式上,上海市美術(shù)家協(xié)會主席鄭辛遙,解放日報(bào)社副總編輯徐蓓蓓,上海視覺藝術(shù)學(xué)院副校長俞振偉,上海市松江區(qū)文化和旅游局副局長張國強(qiáng),中國國際文化交流中心、國際文化交流藝術(shù)館館長洪和文,太湖世界文化論壇高級顧問俞惠煜,保加利亞著名教育家、策展人、中國美術(shù)學(xué)院纖維藝術(shù)系教授阿薩杜爾·馬克洛夫,威法高端定制上??偨?jīng)理、上海中善公益基金秘書長李婷 ,中國馬文化藝術(shù)研究院副院長、徐悲鴻藝術(shù)委員會委員武馬,“毛皮畫上的馬文化”項(xiàng)目負(fù)責(zé)人、歸跡藝創(chuàng)主理人阿孜古麗·吾甫爾共同剪彩開啟了本次巡展的序幕。
“毛皮畫上的馬文化”巡展啟動
弘揚(yáng)普及中華馬文化
作為國家藝術(shù)基金2022年度傳播交流推廣資助項(xiàng)目,展覽主要以纖維藝術(shù)毛皮畫為創(chuàng)作載體,以古今中外馬文化故事為創(chuàng)作題材,以馬文化藝術(shù)挖掘和保護(hù)為創(chuàng)作主線,展出的120余件作品在融合優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的同時(shí),也吸納了現(xiàn)代藝術(shù)觀念及專屬研究成果,生成了一種既古老又年輕,獨(dú)樹一幟的藝術(shù)表達(dá)。
展覽空間
本次巡展首站在位于上海松江的上海藝術(shù)百代美術(shù)館舉辦。開幕儀式上,上海藝術(shù)百代美術(shù)館館長劉子惠表示,本次雙方的合作,將為上海觀眾呈現(xiàn)一場瑰麗多姿的馬文化盛宴。未來,美術(shù)館將進(jìn)一步攜手更多國家藝術(shù)基金項(xiàng)目,為更多優(yōu)秀藝術(shù)項(xiàng)目搭建研究成果轉(zhuǎn)化和傳播的平臺。
上海藝術(shù)百代美術(shù)館館長劉子惠女士致歡迎辭
上海市松江區(qū)文化和旅游局副局長張國強(qiáng)表示,弘揚(yáng)普及中華馬文化,對于復(fù)興中國傳統(tǒng)文化,發(fā)展和強(qiáng)壯中華民族的心智和體魄,豐富“一帶一路”的文化內(nèi)容,具有重要意義。
上海市松江區(qū)文化和旅游局副局長張國強(qiáng)先生致辭
解放日報(bào)社副總編輯徐蓓蓓表示,本次展覽對弘揚(yáng)民族精神,推進(jìn)文化自信自強(qiáng)具有重要意義。希望通過本次項(xiàng)目的開展,更好地推動上海與新疆兩地的文化藝術(shù)交流,推動新時(shí)代社會主義文藝的繁榮發(fā)展,推進(jìn)文化自信自強(qiáng)。
解放日報(bào)社副總編輯徐蓓蓓女士致辭
中國國際文化交流中心、國際文化交流藝術(shù)館館長洪和文表示,本次展覽促進(jìn)了傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代藝術(shù)交相輝映,深刻而形象地詮釋了馬文化的豐富內(nèi)涵和精神風(fēng)貌,凝聚著人與自然和諧共生、相互依存的深度思考,具有重要的藝術(shù)價(jià)值。
中國國際文化交流中心、國際文化交流藝術(shù)館館長洪和文先生致辭
講述旖旎的馬文化故事
據(jù)展覽的策展人吳娛介紹,本次展覽共分為四個(gè)單元:“騏驥之躍”“驍騰萬里”“駿業(yè)日新”和“騁懷游目”。作品不僅展示了馬文化在藝術(shù)領(lǐng)域重要地位,也向觀眾展現(xiàn)了纖維藝術(shù)毛皮畫所蘊(yùn)含的馬文化深刻理解和獨(dú)特詮釋。通過巡展,向不同地域的觀眾講述旖旎的馬文化故事,向大眾傳播中國傳統(tǒng)文化增強(qiáng)民族文化自信,激發(fā)觀眾對纖維藝術(shù)和馬文化的興趣和熱愛,關(guān)注毛皮畫作為傳統(tǒng)文化的獨(dú)特價(jià)值和美學(xué)特征。
展覽空間
展覽現(xiàn)場
展覽現(xiàn)場
開幕儀式上,哈薩克族傳統(tǒng)舞蹈《黑走馬》在現(xiàn)場與觀眾互動表演
中國馬文化藝術(shù)研究院副院長、徐悲鴻藝術(shù)委員會委員武馬表示,本次展覽的創(chuàng)作者阿孜古麗·吾甫爾及其歸跡團(tuán)隊(duì)用藝術(shù)的形式傾訴對馬的熱愛。本次展覽是他們階段性成果的呈現(xiàn),未來,他們的創(chuàng)作在毛皮畫馬文化主題的寬度,廣度和深度上依然有很大的發(fā)展空間。
中國馬文化藝術(shù)研究院副院長、徐悲鴻藝術(shù)委員會委員武馬 先生致辭
非遺再造傳承創(chuàng)新
以阿孜古麗·吾甫爾為代表的纖維藝術(shù)家深度結(jié)合中國馬文化、絲綢之路馬文化、游牧文化和天山南北各民族文化等資源,挖掘特色的文藝素材,創(chuàng)新繪畫內(nèi)容,從題材、色彩運(yùn)用、立體感、表現(xiàn)手法和作品風(fēng)格等方面進(jìn)行多維度分析,在對未來進(jìn)一步研究和展望中逐步形成了這一次對馬文化藝術(shù)煥發(fā)新生的探索和推廣,也將會促進(jìn)其創(chuàng)作的持續(xù)發(fā)展和傳承。
保加利亞著名教育家、策展人、中國美術(shù)學(xué)院纖維藝術(shù)系教授阿薩杜爾·馬克洛夫從創(chuàng)作的角度談到,創(chuàng)始人阿孜古麗長期摸索,克服困難,創(chuàng)作出獨(dú)特魅力的纖維藝術(shù),以非遺再造傳承創(chuàng)新。
保加利亞著名教育家、策展人、中國美術(shù)學(xué)院纖維藝術(shù)系教授阿薩杜爾·馬克洛夫致辭
“毛皮畫上的馬文化”項(xiàng)目負(fù)責(zé)人、歸跡藝創(chuàng)主理人阿孜古麗·吾甫爾說到:“通過非遺再造,我們豐富了毛皮畫的載體,讓毛皮畫成為生活藝術(shù)品。本次巡展對我們團(tuán)隊(duì)來說是一個(gè)新的契機(jī),我們將繼續(xù)努力,不辜負(fù)國家藝術(shù)基金對我們的期望。”
“毛皮畫上的馬文化”項(xiàng)目負(fù)責(zé)人、歸跡藝創(chuàng)主理人阿孜古麗·吾甫爾致答謝辭
《絲路歸跡》展覽現(xiàn)場(尺寸懸吊8×1米)
開幕儀式之后舉辦了《馬文化藝術(shù)的傳承與發(fā)展》主題研討會。本次研討會邀請了來自藝術(shù)界、文化界、新聞界、高校等不同領(lǐng)域的嘉賓就“中國傳統(tǒng)馬文化研究的意義”“毛皮畫上的馬文化”“馬文化非遺文創(chuàng)”三大議題進(jìn)行討論,為纖維藝術(shù)創(chuàng)作、馬文化的傳承與發(fā)展建言獻(xiàn)策。
“馬文化藝術(shù)的傳承與發(fā)展”主題研討會現(xiàn)場
本次巡展由國家藝術(shù)基金管理中心指導(dǎo),中國工藝美術(shù)學(xué)會非遺工作委員會、中國工藝美術(shù)學(xué)會纖維與設(shè)計(jì)委員會學(xué)術(shù)指導(dǎo),中國國際文化交流中心、中國馬業(yè)協(xié)會馬文化藝術(shù)研究院、新疆工藝美術(shù)協(xié)會、烏魯木齊市文化和旅游局(烏魯木齊市文物局)支持。據(jù)悉,本次上海站巡展由上海藝術(shù)百代美術(shù)館承辦,將持續(xù)至12月18日。
開幕儀式嘉賓合影